TIEMBLA! SERENA VAN DER WOODSEN

TIEMBLA! SERENA VAN DER WOODSEN

Biotherm acaba de fichar a la actriz Leighton Meester como Embajadora Oficial de la firma. Todos -en el gremio beauty- estamos encantados de la decisión. Es más, muuucho han tardado... Su compañera en la serie Gossip Girl, la actriz Blake Lively ya la ha felicitado. 
Lo que no sabemos, es cómo se hubieran desarrollado los hechos de haber tenido lugar en el Upper East Side de Manhattan y entre sus personajes. Éste bien podría ser el desenlace. Imaginado en el grupo de Watshapp "G´Morning Dear" entre Blair y Serena. La traducción corre a cargo de la editora. 

Serena. Me acabo de enterar... y me lo podías haber consultado... Dudo mucho que te fotografíen así en plan "sofis" porque es una marca muy natural, y de cara lavada, y de tratamiento... y gastan taaanto dinero en I+D, laboratorios, buceo, señores con bata blanca y principios activos, que no creo que te renueven con aumento en el 15...

Blair. Y no será envidia, mona? conste que tú estás fantástica en el anuncio de Gucci Premie (quizá pelín maquillada de más para atravesar el desierto) y que el vestido dorado es impresionante, pero al fin y al cabo, no deja de ser UN solo perfume y yo lo mismo saldré con un tratamiento de rostro, que con un corporal... y seguro que me los regalan todos... 

Serena. No tienes ¡¡¡ni idea!!! de las ofertas que mamá y Rufus están estudiando para mí. :PP Que a melena y tipazo no me ganas... y no quiero citar marcas... y seguro que no te han mirado bien. Que tú en cuanto empieza el buen tiempo, te quemas, y al mínimo contratiempo, no pegas ojo y te levantas con ojeras

Blair. Claro! como tú lo arreglas todo con pastillas :P...  y yo no salgo a la calle sin FP 50, tooodos los días, que por eso tengo la piel de porcelana que tengo, que por eso me han elegido. Que ni a los Hamptons voy ya... no como otras, todo el día al sol, chupando rayo... 

Serena. No vuelvas a pedirme el anti-ojeras por la mañana :-(((((

Blair. Ni lo voy a volver a necesitar!!!!! que he visto que Biotherm tiene unos en roll-on para la zona ocular que va a ser como si hubiera dormido 11 horas ^^. 

Serena. xxo

Blair. XXO y que quede claro, que me lo ha dicho el jefazo internacional. Te copio tal cual lo que dice en el comunicado de prensa... por si no te lo crees

«Leighton Meester es un icono contemporáneo, una joven
estrella cuyo talento, energía y belleza naturales la han
convertido en la imagen de toda una generación», comenta
Patrick Kullenberg, Director General Internacional de
Biotherm. «Expresa a la perfección los valores esenciales de
los tratamientos Biotherm: la belleza natural y una modernidad con un toque fresco. Resultaba una elección obvia como imagen para representar a nuestra marca.»